Her hafta öğrenciler, atasözü ve deyimler sözlüğünden 5 deyim, 5 atasözü yazarak sınıfa getirirler içlerinden birer tanesini seçerek küçük bir kağıda yazarlar. Öncelikler öğrenciler yazdığı deyim ve atasözlerinden seçtiğini sınıfta okurlar ve diğer öğrenciler tahmin etmeye çalışır. Öğrenciler sözlükteki anlamıyla tahminlerini karşılaştırırlar. Tahmin edilen deyim veya atasözü kutudaki bölümüne atılır. Ders başında veya sonlarında öğrencilerden biri bir kağıt çekip sesli okur yine diğer öğrenciler tahmin ederler. Etkinlikte tüm öğrenciler aktif olduğu için ve de her hafta yeni deyim ve atasözü öğrenilmesi bunu eğelenceli şekilde yapılması öğrenmeyi kalıcı hale getirir.